{"id":12302,"date":"2021-09-02T16:07:08","date_gmt":"2021-09-02T18:07:08","guid":{"rendered":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/?p=12302"},"modified":"2021-09-15T13:59:09","modified_gmt":"2021-09-15T15:59:09","slug":"connections-carta-i","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/2021\/09\/02\/connections-carta-i\/","title":{"rendered":"Connections – carta I"},"content":{"rendered":"

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en Portugu\u00eas do Brasil<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

[vc_row][vc_column][section_header use_decoration=\u00bb1″ layout_type=\u00bbsection-heading-thin-border\u00bb main_heading=\u00bbNOT\u00cdCIAS\u00bb separator_color=\u00bb#c4aa77″][\/vc_column][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Queridos amigos, colegas e pessoas interessadas em dan\u00e7a.<\/p>\n

Esta ser\u00e1 a primeira de uma s\u00e9rie de cartas que vou escrever desde Wuppertal. Mandarei not\u00edcias sobre o que estou fazendo e noticias sobre a dan\u00e7a aqui em Wuppertal<\/p>\n

No momento eu tenho muito trabalho. Na verdade eu nunca estou \u201cparado\u201d porque quando acaba um projeto j\u00e1 come\u00e7o a \u00a0organizar o pr\u00f3ximo. Fazer meu trabalho significa v\u00e1rias coisas,\u00a0n\u00e3o s\u00f3 dan\u00e7ar e fazer coreografia. Tamb\u00e9m m\u00fasica (collage) e \u00e0s vezes figurinos e cen\u00e1rio.<\/p>\n

Quando estreou semana passada meu novo\u00a0trabalho \u201cWaiting in Vain\u201d, aqui em Wuppertal, fiquei contente de ver todas coisas juntas ao mesmo tempo. A pe\u00e7a tem m\u00fasica de Bob Marley e \u00e9 uma pe\u00e7a muito dan\u00e7ada, que demora 55 minutos. Tr\u00eas dos bailarinos s\u00e3o da Folkwang Escola e dois s\u00e3o alunos meus,\u00a0 aqui em Wuppertal.<\/p>\n

Eu queria fazer uma pe\u00e7a feliz, leve e com bom astral, porque sinto que \u00e9 um bom momento para isso. Para mostrar\u00a0nossa vontade\u00a0 de dan\u00e7ar e viver. O momento aqui \u00a0n\u00e3o \u00e9 muito legal, \u00a0como em todo mundo, por causa da crise. E a coreografia tem humor. Gostei de ver a pe\u00e7a\u00a0 no palco; \u00a0sei que muita gente ficou satisfeita de ter assistido.<\/p>\n

O cen\u00e1rio estava pronto depois de seis meses de trabalho. Um muro feito de quase 500 folhas de papel, cada folha com uma pintura de uma flor de l\u00f3tus. O efeito da pe\u00e7a com ch\u00e3o branco e figurinos de cor branca e marrom \u00e9 bem leve. A coreografia tem muitos momentos de grupo, duetos e solos; e parece sair do ch\u00e3o \u00e0s vezes.<\/p>\n

O teatro aqui em Wuppertal \u00a0se chama De B\u00f6rse e tem capacidade para 100 pessoas. Ficou \u00a0lotado nas duas noites.<\/p>\n

Esta semana vou dan\u00e7ar dois espet\u00e1culos diferentes que participam do Festival Tanznrw09.\u00a0 Na pr\u00f3xima carta contarei mais sobre isso.<\/p>\n

Com muitas saudades,<\/p>\n

Mark<\/p>\n

[\/vc_column_text]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en Portugu\u00eas do Brasil. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.[vc_row][vc_column][section_header use_decoration=\u00bb1″ layout_type=\u00bbsection-heading-thin-border\u00bb main_heading=\u00bbNOT\u00cdCIAS\u00bb separator_color=\u00bb#c4aa77″][\/vc_column][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][vc_column_text] Queridos amigos, colegas e pessoas interessadas em dan\u00e7a. Esta ser\u00e1 a primeira de uma s\u00e9rie…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/carta-II-grid-site.png","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12418,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12302\/revisions\/12418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12311"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}