{"id":11904,"date":"2020-03-12T23:44:35","date_gmt":"2020-03-13T01:44:35","guid":{"rendered":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/?page_id=11904"},"modified":"2025-06-09T10:29:51","modified_gmt":"2025-06-09T12:29:51","slug":"a-diretora","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/a-diretora\/","title":{"rendered":"A Diretora"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row expanded=\u00bb2&#8243; background_style=\u00bbparallax\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1456933884573{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb background_image=\u00bb12103&#8243;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb3\/5&#8243;][section_header use_decoration=\u00bb1&#8243; layout_type=\u00bbsection-heading-thin-border\u00bb main_heading=\u00bbSafia T\u00e2nia Baumann\u00bb color=\u00bb#ffffff\u00bb separator_color=\u00bb#c4aa77&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1656533444534{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 20px !important;}\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/5&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb3\/5&#8243;][vc_column_text css_animation=\u00bbleft-to-right\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1656533350312{padding-bottom: 90px !important;}\u00bb]<span style=\"color: #ffffff;\">Safia destacados:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 Bailarina, profesora de danza y directora de Porto Alegre Companhia de Dan\u00e7a, con sede en <strong>Brasil<\/strong>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 Graduada en ballet cl\u00e1sico con perfeccionamiento durante dos a\u00f1os en la Escuela Estatal de Ballet Cl\u00e1sico de <strong>Kiev<\/strong>, ex-Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 Actuaci\u00f3n en el Ballet Nacional de <strong>Cuba<\/strong> y Ballet de Camag\u00fcey durante dos a\u00f1os.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 Estudi\u00f3 danza moderna en <strong>Nueva York<\/strong> en Trisha Brown Company y Movement Research.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">\u2022 Creadora de Biostretch, un sistema que integra t\u00e9cnicas de educaci\u00f3n som\u00e1tica y de danza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Safia empez\u00f3 sus estudios en la escuela Jo\u00e3o Luiz Rolla, en <strong>Porto Alegre<\/strong>, por indicaci\u00f3n de su ortopedista, quien sugiri\u00f3 la pr\u00e1ctica del ballet para ajustar la posici\u00f3n de sus pies hacia adentro. Poco a poco, lo que comenz\u00f3 como una obligaci\u00f3n se convirti\u00f3 en una gran pasi\u00f3n. La ni\u00f1a se convirti\u00f3 en un estudiante aplicada que cada a\u00f1o ganaba premios de asistencia en la escuela, un regalo que el Maestro Rolla ofrec\u00eda a sus estudiantes m\u00e1s dedicados. T\u00e2nia recuerda que el tiempo de convivencia y la admiraci\u00f3n que sent\u00eda por Rolla y el entusiasmo que el maestro transmit\u00eda por el arte de la danza influir\u00edan de manera fundamental en el desarrollo de su futura carrera como bailarina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Safia se gradu\u00f3 en 1982, con la mejor cualificaci\u00f3n del a\u00f1o en los ex\u00e1menes finales. La bailarina reci\u00e9n graduada decidi\u00f3 entonces conocer a otros maestros en su ciudad, como Tony Seitz Petzhold y Walter Arias, a trav\u00e9s de quienes tuvo su primer contacto con el m\u00e9todo Vaganova, la escuela rusa de ballet. Durante un tiempo, bail\u00f3 en algunas compa\u00f1\u00edas de danza locales y empez\u00f3 a dar clases para ni\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Cuando termin\u00f3 la escuela secundaria, solo pensaba en bailar y viajar por el mundo y estaba dispuesta a ir en busca de sus sue\u00f1os. Empac\u00f3 sus maletas y con el pleno apoyo de sus padres, se mud\u00f3 a la ciudad de <strong>Rio de Janeiro<\/strong>, donde intentar\u00eda profundizar sus estudios en ballet. All\u00ed\u00a0 asisti\u00f3 a clases diarias en la famosa escuela de Eugenia Feodorova y tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en alumna de Flavio Sampaio en la escuela de baile de Nora Esteves. Ese tiempo pasado en Rio, en sus palabras, fue inspirador. Safia cuenta que pudo asistir a importantes compa\u00f1\u00edas internacionales de danza en el Teatro Municipal y eso la anim\u00f3 a buscar formas de continuar sus estudios en el exterior. Su mayor deseo era conocer la escuela rusa de donde surgieron nombres como Rudolf Nureyev y Mikhail Baryshnikov, exponentes del mundo del ballet que ya hab\u00eda tenido la oportunidad de ver en el escenario.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">A fines de 1988, Safia recibi\u00f3 una beca para complementar sus estudios en la Escuela Estatal de Ballet Cl\u00e1sico de Kiev, <strong>Ucrania<\/strong>. All\u00ed recibi\u00f3 a lo largo de dos a\u00f1os clases diarias de ballet, actuaci\u00f3n, danza folcl\u00f3rica, repertorio y pas de deux, adem\u00e1s de clases de ruso y m\u00fasica. Durante este per\u00edodo, con todo el apoyo que se daba a los estudiantes de danza en la antigua URSS, tuvo la oportunidad de profundizar en el m\u00e9todo Vaganova, frecuentar a teatros en Kiev, San Petersburgo y Mosc\u00fa y ver grandes montajes del repertorio de ballet. Fue, como ella reconoce, una oportunidad \u00fanica de vivir en un pa\u00eds con un sistema pol\u00edtico diferente y distintos valores; y que ten\u00eda un lugar especial para el arte y la cultura. Fue, adem\u00e1s de todo, una experiencia de vida extraordinaria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Regres\u00f3 a Brasil en 1990 y ya en 1993 se embarc\u00f3 hacia <strong>Cuba<\/strong> para continuar su desarrollo profesional. Sus pasos por el Ballet de Camag\u00fcey y el Ballet Nacional de Cuba le permitieron aprender sobre las adaptaciones del m\u00e9todo Vaganova que desaroll\u00f3 en la escuela de ballet cubano. Fueron dos a\u00f1os de intenso contacto con otros artistas cubanos de diferentes \u00e1reas: pintores, escultores, m\u00fasicos, directores de teatro y aficionados al cine, dice T\u00e2nia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Esa experiencia inaugurar\u00eda una nueva etapa en su carrera art\u00edstica, ampliando sus horizontes en la danza. Cuando regres\u00f3 a Brasil, sinti\u00f3 el deseo de expandir su baile m\u00e1s all\u00e1 del repertorio del ballet y experimentar nuevos desaf\u00edos como bailarina. Empezaba a buscar nuevas posibilidades de expresi\u00f3n. Luego se uni\u00f3 a la Companhia Terps\u00ed Teatro de Dan\u00e7a, donde permanecer\u00eda hasta 2007. En esa compa\u00f1\u00eda, particip\u00f3 en diversos espect\u00e1culos, adem\u00e1s de coordinar diferentes proyectos y actuar como profesora de ballet. All\u00ed dio, literalmente, sus primeros pasos en un mundo diferente al del ballet cl\u00e1sico y fue adem\u00e1s una oportunidad \u00fanica para desarrollar sus habilidades como int\u00e9rprete, m\u00e1s all\u00e1 de hadas, campesinas, cisnes y princesas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">En 1997 recibi\u00f3 una beca de CAPES &#8211; Coordinaci\u00f3n para el Mejoramiento del Personal de Educaci\u00f3n Superior, en la primera edici\u00f3n del proyecto APARTES. Una acci\u00f3n innovadora conjunta del Ministerio de Educaci\u00f3n y del Ministerio de Cultura permiti\u00f3 crear este programa que ofrec\u00eda becas en el extranjero para j\u00f3venes artistas brasile\u00f1os. Safia estudi\u00f3 danza moderna, durante un a\u00f1o en <strong>Nueva York<\/strong> en Trisha Brown Company y en Movement Research. En ese per\u00edodo, adem\u00e1s de especializarse en danza, tuvo la oportunidade de hacer sus primeras experiencias con diferentes t\u00e9cnicas de educaci\u00f3n som\u00e1tica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">En 2000, fue invitada a participar, junto con otros bailarines y exponentes de la m\u00fasica de Rio Grande do Sul, en el espect\u00e1culo creado especialmente para representar a este estado en la Expo 2000 en Hannover, <strong>Alemania<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Simult\u00e1neamente a su desarrollo profesional como bailarina, Safia sigui\u00f3 actuando como profesora de danza, tanto para adultos como para ni\u00f1os, incluso en proyectos sociales. Recuerda con cari\u00f1o el a\u00f1o 2004, cuando era maestra de baile para ni\u00f1os en los suburbios de Porto Alegre en el marco del Proyecto de Descentralizaci\u00f3n de la Cultura de la Ciudad de Porto Alegre. En ese momento estudiaba Letras en la Universidad Federal de Rio Grande do Sul &#8211; UFRGS, donde se graduar\u00eda en 2013 y en la que desarroll\u00f3 otra pasi\u00f3n que la acompa\u00f1\u00f3 desde la infancia, la literatura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Fue durante sus estudios en la carrera de Letras, m\u00e1s precisamente en 2005, que surgi\u00f3 un nuevo desaf\u00edo que la oblig\u00f3 a interrumpir su curso durante un a\u00f1o. Safia fue invitada a actuar en una compa\u00f1\u00eda de danza no como bailarina, sino detr\u00e1s de escena. Fue a vivir en Salvador, contratada como asistente de coreograf\u00eda en la Compa\u00f1\u00eda de Ballet del Teatro Castro Alves, en <strong>Bahia<\/strong>, en la que desarroll\u00f3 tareas de coordinaci\u00f3n de equipos t\u00e9cnicos en espect\u00e1culos locales y en Alemania durante la gira de la Compa\u00f1\u00eda. \u00a0Fue una etapa de gran aprendizaje y una experiencia transformadora. Safia tambi\u00e9n desempe\u00f1\u00f3 la funci\u00f3n de ensayadora y maestra. Al mismo tiempo, sostuvo su rotina de ejercicios diarios, siempre buscando nuevas t\u00e9cnicas para mantener su condici\u00f3n f\u00edsica. Fue entonces cuando conoci\u00f3 Gyrotonic, una t\u00e9cnica corporal creada por el bailar\u00edn rumano Juliu Horvat. Se enamor\u00f3 del m\u00e9todo e hizo entrenamiento como instructora. Desde entonces, ha trabajado como terapeuta corporal, no solo con bailarines, sino con diferentes personas interesadas en el desarrollo f\u00edsico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">En 2007 y en el marco de su \u00faltimo proyecto dentro de Companhia Terps\u00ed, realiz\u00f3 otra capacitaci\u00f3n, \u00e9sta vez como Educadora en el Teatro Escola Brincante, dirigida por Ant\u00f4nio N\u00f3brega. En este momento ya participaba en un movimiento en la ciudad de Porto Alegre, que demandaba el surgimiento de una Compa\u00f1\u00eda de Danza de la ciudad, un viejo sue\u00f1o de la comunidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Ese mismo a\u00f1o, junto a personalidades del medio art\u00edstico y cultural de la ciudad, cre\u00f3 PORTO ALEGRE CIA DE DAN\u00c7A, que debut\u00f3 en marzo de 2008 en el Theatro S\u00e3o Pedro. Fue invitada a ser directora de la compa\u00f1\u00eda en reconocimiento a su carrera y su experiencia internacional.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Actualmente, Safia contin\u00faa bailando y dirige PORTO ALEGRE CIA DE DAN\u00c7A y al mismo tiempo se dedica tambi\u00e9n al desarrollo de diferentes proyectos educativos que ofrecen talleres y clases de baile, tanto para bailarines como para principiantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Safia es la creadora de Biostretch, un sistema de ejercicios inspirado en la educaci\u00f3n som\u00e1tica, tambi\u00e9n ha realizado sesiones de conciencia corporal individuales y grupales en diferentes pa\u00edse como Chile, Alemania, Noruega y Brasil, as\u00ed como en retiros de meditaci\u00f3n, una pr\u00e1ctica que ha desarrollado a lo largo de los a\u00f1os.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/5&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row expanded=\u00bb2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1456927189452{background-color: #000000 !important;}\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row expanded=\u00bb2&#8243; background_style=\u00bbparallax\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1456933884573{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb background_image=\u00bb12103&#8243;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb3\/5&#8243;][section_header use_decoration=\u00bb1&#8243; layout_type=\u00bbsection-heading-thin-border\u00bb main_heading=\u00bbSafia T\u00e2nia Baumann\u00bb color=\u00bb#ffffff\u00bb separator_color=\u00bb#c4aa77&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1656533444534{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 20px !important;}\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/5&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb3\/5&#8243;][vc_column_text css_animation=\u00bbleft-to-right\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1656533350312{padding-bottom: 90px !important;}\u00bb]Safia destacados: \u2022 Bailarina, profesora de danza y directora de Porto Alegre Companhia de Dan\u00e7a, con sede en Brasil. \u2022 Graduada en ballet cl\u00e1sico con perfeccionamiento durante dos a\u00f1os&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11904","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15744,"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11904\/revisions\/15744"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/poaciadanca.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}